Contre la Grisaille...

Contre la Grisaille et la Blancheur hivernale

j'ai prescris ces quelques colliers à mes copines pour les fêtes!

e

(matériel: fil de coton ciré 1mm, perles en bois 20 et 30 mm peintes et vernies, rubans de satin 5mm, perles en feutrines, trucs en bois - boutons/perles et autres perles faites maison en papier mâché)

Poursuite

Je prolonge l'exercice de composition sur format vertical proposé par Laurent ce week-end...

J'ai du mal à sortir de mes ornières habituelles...

(encre au roseau sur canson)

(encre au tire-ligne sur papier aquarelle)

Cette couleur est de l'encre "vert d'or vieux" (old golden green), marque "Zeichentusche", ici avec un peu d'aquarelle vermillon. La nuance jaune vient donc du vert? ou du mélange?

Tire-ligne

Stage "tire-ligne" ce week-end avec Laurent Rébéna, à Calligraphis
Du fin au gras, de l'illisible au presque lisible ;-)

Clous (again!)

Hum... ca faisait longtemps!! (voir les 1ers clous ici)

Le Punk

Après 2 mois de séjour dans mon potager, le punk a trouvé un locataire ... une araignée dans l'oeil... à défaut d'en avoir une au plafond! Bon et aux dernières nouvelles, la pierre n'a pas encore complètement fondu ....

"Atelier" (grenier) en travaux d'isolation... YOUPI!

Du coup, l'appel du plein air, de la pierre, S'est fait sentir, Et Soudain, j'ai eu envie ... D'une GARGOUILLE!

Here is a small "gargoyle" head made out of a very sandy stone... There's a hole from eye to eye, so that water might run from one eye to the other, and eventually trickle down the cheek of the thing.
Unfortunately the stone is too sandy, very easy to carve (as it falls to dust as soon as you apply any tool to it), but unlikely to last very long if exposed to rain!



Le "caillou" est petit mais lourd (13kg),

Malheureusement, c'est plus du sable que de la pierre...
Il s'effrite plus qu'il ne se grave,

C'est plus facile pour mes petits bras pas musclés,
mais le résultat est d'une fragilité incroyable... le moindre frottement risque de lui coûter sa langue à ce punk! AIE AIE!

Cette "gargouille" (trou transversal d'oeil en oeil), ne résistera pas longtemps à la pluie...

Devenant plus de l'art éphémère (version chateau de sable) que de la gravure lapidaire !

Dans ma boite aux lettres!

Des mail'arts dans ma boite aux lettres!

Merci, dans l'ordre, à Serge de St Etienne du Bois (01), Elisabeth, Véronique, et Bernie!!

A book of contemporary inspiration

Superbe livre de Denise Lach, dont voici la 4è de couverture de l'édition Britannique.

Bord de mer

En voyant les aquarelles de ma soeur Clara, je m'y suis essayée: bord de mer, ici à Notre-Dame de Monts (Vendée).

"Summer cards"

Des petits bateaux,
Quelques caillous troués,
Du fil,
Une aiguille,
Un lavis de bord de mer,
De l'argile rouge façonné,
Et imprimé...

2 mail'arts

Pour Cécile


et pour Claude:

Back from Normandie!

Stage d'une semaine avec Claude Médiavilla.

An unforgetable workshop with Claude Mediavilla, where I met nice people, and worked in a roomy studio... but the end of the week kind of spinned out of control!

Below is a drawing I made which very well reveals the state of mind I was in when I got home! Then you can see the pieces I made during the week, canceleresca writing, and a little bit of copperplate on the last day.


Un stage mémorable à plusieurs points de vue: des connaissances calligraphiques, de franches rigolades avec les autres stagiaires (spéciale dédicace à Ylva, Dominique, Bruno et Nathalie!), un lieu spacieux pour travailler, mais une fin de stage complètement surnaturelle!


voilà le gribouillage que j'ai fait à mon retour...



Pendant le stage, j'ai fait une pièce en chancelière
(plume brause, aquarelle, papier Arches satiné)


Une petite ligne sur une bande de papier Hannemuhle, en chancelière gestuelle
(speedball et tire-ligne)


Et le dernier jour j'ai fait un peu d'Anglaise, et après quelques conseils voilà ce que cela donne:


Tous les textes sont d'Emily Dickinson.

ateliers du possible

J'ai visité, sur les conseils de Cécile, l'atelier-galerie de Richard Lempereur à Bécherel, près de Rennes.
*
C'était Dimanche, il y avait peu de monde et plein plein de boutiques de livres, et des petits salons de thé originaux... ma soeur qui travaillait son Cithare dans les jardins du presbytère... (!) et les enfants... bien au frais chez les grands-parents! Bref.... LE BONHEUR?!!


Bon j'ai pas vu le calligraphe, mais ses calligraphies seulement, ce qui est déjà bien! J'ai également découvert les oeuvres de l'artiste avec qui il partage ce lieu, Sophie Busson, et j'aime beaucoup son univers de femmes-nymphes-fées et autres personnages mi -préraphaélites mi-féériques ;-)
*
Si vous passez par là - ou pas loin- faites le détour, cela vaut le coup!


Je leur ai préparé un petit mail'art, ca faisait longtemps que j'avais pas autant fignolé ....

Anglaise - suite!

Aujourd'hui, j'ai progressé, comme ca d'un coup! C'est fou!
Je n'ai pas été aussi régulière que voulu dans mes exercices mais j'y ai beaucoup réfléchi...
Comme j'aime faire des gras gras, et bien j'ai allongé et "affiné" mes lettres (corps=1,25cm de haut), et les voilà qui correspondent plus à mes attentes! AH!

J'ai aussi rechangé de plume, j'ai repris la petite gillot 303 avec laquelle j'avais commencé et que j'avais troqué contre une plume coudée. Cette dernière fait son office, mais en revenant à la gillot, elle m'a paru merveilleuse!

Le rythme d'écriture est plus agréable, plus rapide et le doigté nécessaire aux hampes et boucles plus intéressant.

Tout cela est encore perfectible, en particulier dans la régularité des gras, avec cette gillot si subtile, dans la régularité des ovales, mais on chemine en bonne route!

Merci à Jef et Cécile pour leurs conseils avisés!

Ciel Bleu

Ciel Bleu
Dans l'arbre
Un nid

Haiku d'une jeune gagnante d'un concours de Haikus! Bravo à elle, j'espère que la calligraphie lui fera plaisir !

cathedral tunes

(30x50 - la feuille est blanche il n'y pas cette ombre sombre sur la gauche!! photo à refaire!)

There's a certain Slant of light, 
Winter Afternoons-- 
That opresses, like the Heft 
Of Cathedral Tunes--  

Certaine clarté oblique, 
L'Après-midi d'hiver -  
Oppressante,
comme la Houle Des chants de cathédrale - 

Emily Dickinson