The Mind precipitated...

Vous ne voyez rien, vous ne sentez rien... pourtant ca fourmille dans mon atelier! 

Des projets à foison,

Des idées par milliers,

Des pinceaux éparpillés

Au milieu des bobines de fil emmêlées...

Patience!!

New Year's Resolution #1 is that this blog is officially bilingual!

At least there will be some French and some English...I can't promise they'll match perfectly!

Many things coming ahead in 2013, on the side of calligraphy... but not only!

To keep you waiting, here is a piece I made last month:

Flat brush and watercolor, text reads: "the world is the mind precipitated" R. W. Emerson

Détail d'une calligraphie, j'ai réutilisé une "vieille" citation trouvée sur une "vieille" calligraphie toute ratée au fond d'un carton à dessin... 

Il s'agit d'une citation d'Emerson "The World is the Mind Precipitated" (le monde est un précipité de l'esprit (?))

Expo/vente de Noël!

Voilà l'affiche de l'expo-vente à laquelle je vais participer dans l'atelier d'une amie d'une amie...
Un superbe atelier, elle s'appelle Caroline Manière et fait des bois peints, fleuris, colorés et dorés magnifiques!

J'y serai avec 2 ou 3 amies couseuses, et j'y exposerai quelques articles en tissus, des calligraphies sur papier et sur médium, et j'offrirai mes talents de scribes à ceux qui n'envoient pas que des voeux virtuels ;-)

calligraphie!

Mais si, mais si! 

Il y a encore un peu de place pour la calligraphie dans mon atelier!

et dans ce blog!

Elle est là...

En ce moment je suis des pistes...

Par bribes...

Pas à pas, 

j'explore les idées qui me traversent l'esprit!

Mais comme j'ai plus d'idées que de temps....

Patience!

En attendant:

Voici une enveloppe envoyée à Julien Chazal, qui a organisé un concours de mail'art!

Un scrap collage/gribouillage qui trainait + une chute de tissus que ceux qui ont vu les posts précédents reconnaitront + et un "cabochon loupe" en verre + un peu de couture... et hop!

Et c'est bien arrivé! 

Bravo M.ou Mme le facteur d'avoir su trouver l'adresse!

Et spéciale dédicace à "ma" guichetière à Thomery... qui accueille toujours avec le sourire mes extravangantes missives!

Derrière une fleur...

[a brooch I made from the page of  a curtain  fabric catalogue. To prevent the "petals" from fraying too much I used some iron-stick fabric on the back before cutting the fabric in lines. The center is a transparent glass "cabochon" behind which I included a scrap from an ancien German bible...]

Derrière une fleur... Un soupçon de calligraphie!

... Et oui, encore un petit bricolage/recyclage:

Ma soeur a trouvé dans la rue à Paris un échantillonnaire de tissus d'ameublement de la marque Nobilis...

Les tissus sont tous FABULEUX (entièrement en soie pour la plupart de cet échantillonnaire), mais c'est cette série qui m'a tapée dans l'oeil.

 Je m'étais dit que j'en ferai des mail'arts...

Le centre est un "cabochon loupe" derrière lequel j'ai inclus un petit morceau d'une bible ancienne en allemand... le tout collé sur un support en métal cousu et collé sur la fleur.

Je suis trop contente car il me reste encore plein de pages de cette série... 

Lots of fun ahead with the rest of the series!

Que faire... d'une nappe? (2)

[2nd realisation out of my striped tablecoth... a purse!!

I used and old metal-thingy my grandmother gave me a few years back. A very nice object you keep years before you dare do something with it!]

Et oui, car une nappe, c'est grand!

Voici donc ma 2è réalisation de folie!

(bon l'homme continue de dire que le tissu fait pyjama...!)

Mais moi j'adore!

J'ai utilisé un vieux fermoir que ma grand-mère m'a donné il y a plusieurs années.

il y a même une petite poche pour mettre mon smartphone préféré ;-)

La fleur est une broche/barrette 3e chez Kiabi (pourquoi s'en priver?)

Et l'intérieur est un tissu "stars and stripes" de Riley Blake.

La lanière est empruntée sur un autre sac. 

Je l'ai étrenné au mariage d'une amie ce week-end... et je crois que je m'en reservirai!

...Et comme il restait un peu de tissu ... 

 

(les bords de la nappe, vous l'aurez reconnu!)